半是汉兵半酒徒，五陵豪气莫嫌粗。

出自明杨巍的《阅武二首(其一)》

拼音和注音

bàn shì hàn bīng bàn jiǔ tú ， wǔ líng háo qì mò xián cū 。

翻译及意思

词语释义

五陵：汉代五个皇帝的陵墓,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在长安附近。当时富家豪族和外戚都居住在五陵附近,因此后世诗文常以五陵为富豪人家聚居长安之地五陵少年争缠头。

酒徒：嗜酒的人。

豪气：（名）英雄气概；豪迈的气势。

五陵豪气：谓高门贵族的豪迈气概。

杨巍

不详

---

原诗

半是汉兵半酒徒，五陵豪气莫嫌粗。

眼前上马誇轻捷，腰下斜悬金仆姑。