出自清弘历的《海天群鹤歌题余省画》
拼音和注音
hǎi shàng sān shān gé chén shì ， xiàng wén qí míng jīn jiàn zhī 。
翻译及意思
词语释义
三山：1.传说中的海上三神山。晋王嘉《拾遗记·高辛》：“三壶，则海中三山也。一曰方壶，则方丈也；二曰蓬壶，则蓬莱也；三曰瀛壶，则瀛洲也。”唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》诗：“玄都五府风尘絶，碧海三山波浪深。”宋苏轼《奉和陈贤良》诗：“三山旧是神仙地，引手东来一钓鼇。”清黄遵宪《和沉子培同年》诗：“縹緲三山信徐巿，横纵六里听张仪。”2.福州的别称。福州城中西有闽山，东有九仙山，北有越王山，故福州又称三山。见宋曾巩《道山亭记》。元萨都剌《入闽过平望驿》诗：“广陵城里别匆匆，一去三山隔万重。”3.冠名。唐李群玉《寄友人鹿胎冠子》诗：“数点疏星紫锦斑，仙家新样剪三山。”元郭珏《送友人从军》诗：“七星战袍衬金甲，三山尖帽飘猩红。”明费信《星槎胜览·占城国》：“其酋长头戴三山金花冠，身披锦花手巾，臂腿四腕，俱以金鐲。”4.指三山骨。唐元稹《望云骓马歌》：“蹄悬四跼脑颗方，胯耸三山尾株直。”宋黄庭坚《次韵宋楙宗僦居甘泉坊书怀》：“家徒四壁书侵坐，马耸三山叶拥门。”详“三山骨”。5.喻封建主义、官僚资本主义、帝国主义三重压迫。郭沫若《颂党庆》诗之一：“三山白雪化，九域红旗鲜。”萧华《井冈山颂》诗：“推翻三山惊寰宇，社会主义日日新。”
海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。
尘世：（名）佛教徒与道教徒指现实世界，跟他们所幻想的理想世界相对。
弘历
不详
原诗
余省画鹤鹤其性，前身应是款鹤师。
在阴鸣和过幽寂，海天群戏放笔为。
奔机角睐岂所论，上下左右无不宜。
海上三山隔尘世，向闻其名今见之。
苍松越万载一色，轮囷撑突虬龙枝。
是处岂可居别物，舍胎仙也其奚谁。
合群休息信得地，分形饮啄各出奇。
惠然而来翩然往，怡情欲赴中复疑。
莎坨彳亍印古篆，云路振迅披铢衣。
擢距延颈若有抗，䯓颊□耳咸知时。
引吭弹舌振空谷，婆罗叫梵非笙丝。
昂然黄鹤独超绝，不与众侣相追随。
松巅偃蹇若少憩，疑被文伟方骑归。
卫轩不慕腐鼠嚇，阿阁还轻图箓垂。
景昭名迹存宝笈，师承有自青出而。
胸中万态犹未尽，与鹤终始难穷期。