鸿去楚南，马嘶塞北，人世忒凄凉。

出自清庄盘珠的《一丛花.衰草》

拼音和注音

hóng qù chǔ nán ， mǎ sī sài běi ， rén shì tè qī liáng 。

翻译及意思

词语释义

马嘶：马嘶mǎsī发出高而拖长的典型属于马的嘶鸣声。

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

人世：人间；世间。整个人类社会;人类世界。

塞北：指长城以北。亦泛指我国北边地区。

楚南：南楚。因楚在中原之南，故称。

庄盘珠

不详

---

原诗

生于烟雨残于霜。尔寿比花长。

青山绝少埋愁地，待呼起、酒籍琴康。

鸿去楚南，马嘶塞北，人世忒凄凉。

寻钿拾翠几回忙。旧梦隔斜阳。

天涯无限愁无限，剩多少、冷蝶寒螀。

谁信后来，春风吹转，别有好时光。