小园忆京华，半亩颇自娱。

出自清末近现代初王易的《种蕉》

拼音和注音

xiǎo yuán yì jīng huá ， bàn mǔ pǒ zì yú 。

翻译及意思

词语释义

京华：（名）国都：聚首～|冠盖满～。

半亩：亩是我国市制土地面积单位，15亩＝1公顷，1亩＝60平方丈，约合666.67平方米。那么，半亩就是30平方丈，约合333.34平方米。

自娱：自娱zìyú使自己在娱乐或愉快的状态中得到消遣他读书自娱。

王易

不详

原诗

种蕉南窗下，竦立如奚奴。

流离三岁馀，百遇无一舒。

小园忆京华，半亩颇自娱。

铜驼已荆棘，敢复期还珠。

自我窜山谷，补被弃琴书。

农夫丧其耒，泛若秋塘凫。

踵门受一廛，捆屦乃寡徒。

但恃舌能耕，略有砚可畬。

失居受以旅，于斯见盈虚。

南中当早春，膏润滋畦蔬。

司农劝东作，青纮躬秉锄。

我无郭外田，差免吏卒呼。

时难惭苟全，局促辕间驹。

洗心听夜雨，梦觉思江湖。