忽听上方钟声，舟人独指南屏。

出自清吴藻的《清平乐》

拼音和注音

hū tīng shàng fāng zhōng shēng ， zhōu rén dú zhǐ nán píng 。

翻译及意思

词语释义

指南：1.比喻辩别方向的依据。2.为人们提供指导性资料或情况的东西(如旅游指南、操作手册)。3.指导。

上方：1.前面。2.古代阴阳五行家指东方和北方。3.天上；上界。4.位置较高的地方。5.上邦，大国。6.上级。7.同“尚方”。8.同“尚方”。泛指宫廷中主管膳食、方药的官署。9.上方剑的简称。

吴藻

吴藻，清（一七九九―一八六二）女。字苹香，自号玉岑子，仁和（今杭州）。人。幼而好学，长则肆力于词，又精绘事，尝写饮酒读骚图。著有香南雪北庐集、花帘书屋诗、花帘词、读骚图曲。

原诗

湖烟湖水。一棹玻璃碎。落日四山横晚翠。

西子妆残欲睡。归来云树冥冥。模糊难认西泠。

忽听上方钟声，舟人独指南屏。