少壮浮名老大灰，红尘无梦到金台。

出自明陈㷆的《步园感兴》

拼音和注音

shào zhuàng fú míng lǎo dà huī ， hóng chén wú mèng dào jīn tái 。

翻译及意思

词语释义

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

少壮：年纪轻，身体健壮。

老大：（书）（形）年老：少壮不努力，～徒伤悲。②（名）称排行第一的人。③（方）（名）船上的船主，也泛指船夫：船～。④（副）很；非常：～吃惊|心中～不快。

金台：1.金砌的台；华美的台。2.神话传说中神仙居处。3.黄金台的省称。比喻延揽士人之处。4.指古燕都北京。

浮名：虚名：～虚誉ㄧ不慕～。

陈㷆

不详

---

原诗

少壮浮名老大灰，红尘无梦到金台。

四时好景凭诗卷，千种閒愁仗酒杯。

桃李阴连同客坐，町畦翠满课童栽。

青山笑我年年住，野鹤林猿不用猜。