不堪人事日匆匆，老病惟便一味慵。

出自明吴与弼的《寝起》

拼音和注音

bù kān rén shì rì cōng cōng ， lǎo bìng wéi biàn yī wèi yōng 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

老病：年老多病。旧病。曾经患过而未根治的病。

匆匆：（形）急急忙忙的样子：～告辞|行色～。［近］匆忙。［反］徐徐。

人事：（名）①人的离合、境遇、存亡等情况。②关于工作人员的录用、培养、调配、奖惩等工作：～安排。③指人与人之间的关系：～纠纷。④事理人情：不懂～。⑤人力能做到的事：尽～。⑥人的意识的对象：他昏迷过去，～不知。

一味：（副）单纯地：不能～迁就孩子。

吴与弼

不详

---

原诗

不堪人事日匆匆，老病惟便一味慵。

徙倚閒庭高枕后，遥看西塔夕阳红。