飘零及林木，天心何其?。

出自清末近现代初陈肇兴的《连日风雨，戏用三讲全韵调沧洲》

拼音和注音

piāo líng jí lín mù ， tiān xīn hé qí ?。

翻译及意思

词语释义

何其：（副）多么（多带有不以为然的口气）：～糊涂|～相似。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

林木：林木línmù∶生长在树林中的树∶树林林木葱郁。

天心：1.天意。2.封建时代指君主的意愿。3.本性，本心。4.天空中央。

陈肇兴

不详

---

原诗

狂风吹馆徒，骤雨罢朝讲。

先生不出门，兀坐思鹿港。

纵论至于诗，势若倾钱銗。

唐、宋三百家，剖析如挥䎧。

令我失所闻，当头甘受棒。

移镫与之谈，忍冻缩头项。

果然心花开，明珠生老蚌。

朝看田水高，老农不敢耩。飘零及林木，天心何其?。

无乃雾致愆，斯人实儱傋。

语罢各分散，腰佩响珠玤。