天涯踪迹半渔樵，对酒当歌客思遥。

出自清陈台孙的《辛卯孟夏朔日同人社集鹤洲草堂分韵》

拼音和注音

tiān yá zōng jì bàn yú qiáo ， duì jiǔ dāng gē kè sī yáo 。

翻译及意思

词语释义

渔樵：1.打鱼砍柴。2.渔人和樵夫。3.指隐居。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

踪迹：（名）行动所留的痕迹：这几天见不到他的～。［近］行踪。

对酒当歌：对：面对。当：应当。对着美酒应当高声歌唱。本指人生短暂，应有所作为。后指要及时行乐。

陈台孙

不详

---

原诗

天涯踪迹半渔樵，对酒当歌客思遥。

杜宇啼残春去树，黄鹂唤过涧边桥。

章台柳在谁应折，巫岭云横未可招。

赖有鹍弦生激楚，鱼龙夜沸海门潮。