十年赢得西州泪，门外重回首。

出自清末近现代初冯煦的《探芳信.重过宝应城北旧居，景物荒寒，泫然欲涕，抚玉田西泠春感韵》

拼音和注音

shí nián yíng dé xī zhōu lèi ， mén wài chóng huí shǒu 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

赢得：（动）博得；经过努力而得到：～同情|～尊敬|～观众的一片掌声。

门外：门外，汉语词汇。拼音：mén wài 释义：门的外面。

西州：1.古代泛指神州大地中原之西的区域。2.唐代西昌州的新名，治所在高昌。3.指西州城，即古扬州城，为扬州刺史的治所。

冯煦

不详

---

原诗

掩空昼。记款雁弦诗，呼蛩絮酒。

奈蓬蒿径悄，西风渐非旧。

屏山影里珠尘散，不独斜阳瘦。

近黄昏、月蜕虚廊，烟蟠废甃。寂寂暮寒骤。

剩败叶侵阶，冷萝垂岫。问讯青琴，梅边断肠否。

十年赢得西州泪，门外重回首。

更无聊、数尽昏鸦暝柳。