冬暖海棠盛开三绝

少为紫陌看花郎,岁晚维摩住病坊。
忽被彩云瞒老眼,错呼青女作红娘。

作品评述

这首诗词是宋代刘克庄创作的《冬暖海棠盛开三绝》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

冬天里暖意融融的海棠,绽放出绝美的景象,
少年走在紫色的街道上,远远地赏花郎,
年岁已晚,他住在维摩寺的病坊里,
突然间,一片彩云遮住了他老朽的双眼,
他错认为是一位年轻的姑娘来做红娘。

译文:
In the winter, the warm sea-begonia blossoms with extraordinary beauty,
A young man walks along the purple streets, admiring the flowers from afar.
In his later years, he resides in the sick ward of the Vimalakirti Temple,
Suddenly, a colorful cloud obscures his aged eyes,
Mistakenly, he calls out to the young maiden, thinking she is a matchmaker.

诗意:
这首诗以冬季盛开的海棠花为背景,描绘了一个年迈的少年在紫色的街道上赏花的情景。他住在寺庙的病坊里,岁月已经不再年轻,然而,当他被一片彩云迷惑时,他以为看到的是一个年轻的女子,以为她是来为他牵线搭桥的红娘。这首诗词通过描绘自然景色和人物情感,表达了岁月的流逝和人生的无常。

赏析:
《冬暖海棠盛开三绝》以简洁的语言展现了一个微妙的情景,通过对冬季景象和人物的描绘,表达了岁月的更迭和人生的变幻。诗中的海棠花象征着生命的美丽与脆弱,而紫色的街道和彩云则增添了诗意的层次感。作者通过少年、海棠、彩云和红娘等形象的叠加,将岁月的凋零和心灵的遗憾融入其中。整首诗以简练的语言抒发了诗人对时光流转和人生无常的感慨,给人以深思。

值得注意的是,这首诗词的含义和赏析可能因个人阅读而异,不同的解读也是可以的。以上是一种可能的诗词翻译、诗意和赏析。

作者介绍

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号后村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳祐六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,謚文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》(简称后印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡採用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。

诗词推荐

王笔活鸾凤,谢诗生芙蓉。学筵开绛帐,谈柄发洪钟。粉署见飞鵩,玉山猜卧龙。遗风丽清韵,萧散九原松。麈尾近良玉,鹤裘吹素丝。坏陵殷浩谪,春墅谢安棋。京口贵公子,襄阳诸女儿。折花兼踏月,多唱柳郎词。

辇路垂杨两行裁,苑门秋水欲平阶。朝朝南望宫云起,白鸟一双山下来。

得一便须休,真空象外求。昭然宽世界,幻化似浮枢,秘隐玄中理,幽深事莫投。天涯无畔岸,宝月顺波流。

天边明月迥含霜,夜夜哀笳怨望乡。一片愁心与鸿雁,秋风吹不到衡阳。

星闱几罢日薰衣,万里题封换使麾。都外鸱夷催軷酒,塞南杨柳望春旗。中军尺檄閒飞羽,前队鸣髇列素支。竞病不须贪赋韵,路人笳鼓记归时。

云静烟飞降蕊渊,幽兰比格锦为篇。伤心赚梦梨花月,闲锁春风听杜鹃。

丰年真可必,时雪降今冬。飞霰纷纷集,同云羃羃重。炉深添炽炭,寺远隔疏钟。先压窗前竹,难分岭上松。画楼欺酒力,幽径灭樵踪。蓑笠看渔父,锄犁慰老农。穿檐寒正苦,布野润宜浓。梁苑思重赋,袁门想半封。龙沙犹张王,虎士莫骄慵。吾土端无恙,天公久见容。

长风送月九霄宽,无赖浮云告亦顽。本自无私长委照,不应有碍似偏悭。苍生望治东山隐,四海倾风钓濑閒。潜复虽深终是昭,停觞且待夜深还。

东家万金产,西家百屋钱。锢以铁门限,自比长城坚。须臾一转首,后人不能传。却观存与者,非帑非联阡。巍然一高阁,阅世而弗迁。问君何能尔,但指方寸田。

杜鹃声里又花红,处处阴云日影蒙。心事太平人事好,眼前无物不春风。

正是旅愁悲远宦,况逢边塞向残年。轮蹄影绝冬深路,鸟雀声稀雪后天。探骑经旬无使客,戍楼终日有烽烟。病来无复拈樽酒,独向虚窗尽日眠。

昔人一出正朋字,今我惭非行秘书。人样相看愿元佑,诗章甚雅突黄初。竞言汲戆犹须复,或谓颜愚亦可如。把酒对花姑勿论,春行后长莫妨徐。

旅舍多归梦,今归梦始真。孤城五更雨,百死一全身。短日同慈母,浮云是故人。欲辞城郭去,渔钓老江津。

翠微春更湿,烟雨欲无山。白鹭一溪影,桃花何处湾?渔村疏竹外,古渡夕阳间。田父不相识,相随谷口还。

回车仍昨日,谪去已秋风。干越知何处,云山只向东。暮天江色里,田鹤稻花中。却见鄱阳吏,犹应旧马骢。

征骨化为尘,柔肌化为石。高山共苍苍,临水望脉脉。青云卷为发,缺月低照额。千古遗恨深,终不见车軏。

斜日撩归兴,飘然李郭舟。旄麾明两岸,管吹落沧洲。要与民行乐,那须酒换愁。遥知陶靖节,临赋喜清流。

觅饱如筹大事,拥书似堕重围。误喜敲门客至,出看啄木惊飞。

双峰开凤翅,秀出南湖州。地势抱郊树,山威增郡楼。正逢周柱史,来会鲁诸侯。缓步凌彩蒨,清铙发飕飗.披云得灵境,拂石临芳洲。积翠遥空碧,含风广泽秋。萧辰资丽思,高论惊精修。何似钟山集,征文及惠休。

半世羁游厌路岐,凭鞍日日数归期。劳君树杪丁宁语,似劝饥人食肉糜。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。