萧萧细雨锁柴门，喜见风流二使君。

出自宋胡致隆的《喜曹刘二从事见过》

拼音和注音

xiāo xiāo xì yǔ suǒ chái mén ， xǐ jiàn fēng liú èr shǐ jūn 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

使君：1.尊称奉天子之命，出使四方的使者。2.对官吏、长官的尊称。

细雨：小雨。

胡致隆

不详

---

原诗

萧萧细雨锁柴门，喜见风流二使君。

俊逸万春犹录事，清新子建尚参军。

飘零世路诗千首，寥落江湖酒一尊。

多病扬雄谢来往，暮年谁更可论文。