惆怅倚栏人去后，一竿明月属渔家。

出自宋冯时行的《登西楼二首(其二)》

拼音和注音

chóu chàng yǐ lán rén qù hòu ， yī gān míng yuè shǔ yú jiā 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

渔家：渔家yújiā[fisherman'sfamily]渔户。以捕鱼为业的人家

倚栏：亦作'倚阑'。凭靠在栏干上。

一竿：宋时京师买妾，每五千钱名为“一竿”。

冯时行

冯时行（1100—1163）宋代状元。字当可，号缙云，祖籍浙江诸暨（诸暨紫岩乡祝家坞人），出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元，历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等，后因力主抗金被贬，于重庆结庐授课，坐废十七年后方重新起用，官至成都府路提刑，逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷，《易伦》2卷。

---

原诗

年来双目厌纷华，独上西楼日欲斜。

幽鸟有情啼苦竹，画船无事舣荷花。

吴天半出云中树，越岭初横雨后霞。

惆怅倚栏人去后，一竿明月属渔家。