未题天上仙郎籍，犹滞江南古帝乡。

出自元末明初梁寅的《赠沈茂才归池阳》

拼音和注音

wèi tí tiān shàng xiān láng jí ， yóu zhì jiāng nán gǔ dì xiāng 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

仙郎：亦作'僊郎'。年轻的男仙人。借称俊美的青年男子。多用于爱情关系。唐人对尚书省各部郎中﹑员外郎的惯称。

梁寅

明初学者。元末累举不第，后征召为集庆路（治所在今江苏南京市，当时辖境相当今南京市及江宁、句容、溧水、溧阳、高淳等县地）儒学训导，晚年结庐石门山，四方士多从学，称其为“梁五经”，著有《石门词》。《明史》有传。元末兵起，明太祖朱元璋征天下名儒修述礼乐时，他被征任，时年已六十有余。在礼局中，讨论精审，诸儒皆为推服。书成后，将就官，他以老病辞，归里

原诗

沈生三十慕班扬，袖里骊珠吐夜光。

未题天上仙郎籍，犹滞江南古帝乡。

五月凉风吹白袷，一川飞雨荡轻航。

归拜高堂应最乐，松花山酝满筵香。