衰年久别离，岂不怀欢聚。

出自明杨士奇的《喜稷将至复虑炎暑》

拼音和注音

shuāi nián jiǔ bié lí ， qǐ bù huái huān jù 。

翻译及意思

词语释义

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

欢聚：欢乐地相聚。

久别：（动）长时间地分别：～重逢。

杨士奇

杨士奇（1366～1444），明代大臣、学者，名寓，字士奇，以字行，号东里，谥文贞，汉族，江西泰和（今江西泰和县澄江镇）人。官至礼部侍郎兼华盖殿大学士，兼兵部尚书，历五朝，在内阁为辅臣四十余年，首辅二十一年。与杨荣、杨溥同辅政，并称“三杨”，因其居地所处，时人称之为“西杨”。“三杨”中，杨士奇以“学行”见长，先后担任《明太宗实录》、《明仁宗实录》、《明宣宗实录》总裁。

原诗

衰年久别离，岂不怀欢聚。

书缄初未收，传闻遽乃屡。

炎热三伏辰，江湖六千路。

注目暮及朝，关情喜兼惧。

椟蓍时自把，灯花亦频顾。

露坐思徘徊，今夕知何处。

而况老者心，犹忆诸孙慕。