关山如许，不醉卿何苦。

出自清陈维崧的《清平乐.长至前五日适吴门诸子有填词社初集之举同集余澹心秋雪斋是夜风雨》

拼音和注音

guān shān rú xǔ ， bù zuì qīng hé kǔ 。

翻译及意思

词语释义

何苦：（副）①没有必要自寻苦恼：你～为这点小事动肝火。②不值得（多含反问意）：你有车不坐，～呢？

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

如许：1.如此；这样：泉水清～。～非凡的才智。2.这么些；那么些：枉费～工力。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

关山如许，不醉卿何苦。

酒泼鹅黄娇似乳，领受高斋夜雨。

莫愁湿透芒鞋，道傍醉倒须埋。

不见长洲苑里，年年落尽宫槐。