出自明陈邦彦的《奉新署中赠冯调冶且以为别(其二)》
拼音和注音
qǐ wèi qū qún dí , jū rán zhèn jiǔ zhòng 。
翻译及意思
词语释义
九重:1.指天门;天。2.指帝王。3.指皇位。4.指宫禁,朝廷。5.指宫门。6.九层;九道。7.泛指多层。
居然:(副)竟然;表示出乎意料。[近]竟然。
陈邦彦
南明抗清民族英雄,岭南三忠之首,陈恭尹之父。早年设馆讲学,为当时南粤硕儒名师。明亡,年屈四十的疾书《中兴政要策论》万言书,并参加南明广东乡试,中举人,擢升兵部职方司主事,派往赣州参与军事。1647年(永历元年)与陈子壮密约,起兵攻广州,兵败入清远,城破被捕,惨遭磔刑。深具民族气节外,诗文也饮誉当时,与黎遂球、邝露并称“岭南前三家”
原诗
楚弓何得失,国步忽龙钟。
岂谓驱群敌,居然震九重。
近臣忘汉节,并塞没尧封。
遮莫承恩蚤,将能此日逢。