昔在炎运终，中华乱无象。

出自隋末唐初褚亮的《郊庙歌辞。祀圜丘乐章。凯安》

拼音和注音

xī zài yán yùn zhōng ， zhōng huá luàn wú xiàng 。

翻译及意思

词语释义

中华：（名）古代称黄河流域一带为中华，是汉族最初兴起的地方，后来指中国。

褚亮

褚亮，字希明，杭州钱塘人，祖籍河南阳翟（今河南禹州），唐初十八学士之一。曾祖湮，梁御史中丞；祖蒙，太子中舍人；父玠，陈秘书监，并着名前史。业中，授太常博士。大业十三年（617年），金城校尉薛举称王，任褚亮为黄门侍郎。大业十四年，秦王李世民灭薛举之子薛仁杲，以褚亮为铠曹参军。贞观元年（627年），与杜如晦等十八人授弘文馆学士，被封为封阳翟县男，褚亮支持唐太宗拓疆政策，命子褚遂良从军，出兵突厥。累迁至通直散骑常侍，十六年，进爵为阳翟县侯。后致仕归家。贞观二十一年（647年）卒，年八十八。谥号曰康，赠太常卿，陪葬昭陵。

---

原诗

昔在炎运终，中华乱无象。酆郊赤乌见，邙山黑云上。
大赉下周车，禁暴开殷网。幽明同叶赞，鼎祚齐天壤。