当年风雨出芝山，行李萧然夜度关。

出自明徐熥的《哭周所谐(其二)》

拼音和注音

dāng nián fēng yǔ chū zhī shān ， xíng li xiāo rán yè dù guān 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

行李：外出时携带的箱包等。

徐熥

不详

---

原诗

当年风雨出芝山，行李萧然夜度关。

自谓千秋同艺苑，何期此夕谢人间。

几时客作鸣驴吊，何日人能化鹤还。

一掬木兰溪上泪，溪声应共泪潺湲。