出自元耶律楚材的《思亲二首(其一)》
拼音和注音
lǎo mǔ qín shū lǎo zì yú , wú shān cè jìn jié qú lú 。
翻译及意思
词语释义
老母:年老的母亲。泛指老妇。
琴书:琴书qínshū[story-telling,mainlyinsong,withmusicalaccompaniment]一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式柳州琴书
自娱:自娱zìyú使自己在娱乐或愉快的状态中得到消遣他读书自娱。
侧近:临近:他环顾了一下~的地形,蹲伏在一个壕沟里。
耶律楚材
耶律楚材(1190年7月24日 —1244年6月20日),字晋卿,号玉泉老人,法号湛然居士,蒙古名吾图撒合里,契丹族,蒙古帝国时期杰出的政治家、宰相,金国尚书右丞耶律履之子。1215年,成吉思汗的蒙古大军攻占燕京时候,听说他才华横溢、满腹经纶,遂向他询问治国大计。而耶律楚材也因对金朝失去信心,决心转投成吉思汗帐下他的到来,对成吉思汗及其子孙产生深远影响,他采取的各种措施为元朝的建立奠定基础。乃马真后称制时,渐失信任,抑郁而死。卒谥文正。有《湛然居士集》等。
原诗
老母琴书老自娱,吾山侧近结蘧庐。
鬓边尚结辟兵发,箧内犹存教子书。
幼稚已能学土梗,老兄犹未忆鲈鱼。
谁知万里思归梦,夜夜随风到故居。