出自清丘逢甲的《九叠韵重送王豹君》
拼音和注音
chéng xià qīng jiāng chéng shàng lóu , yáng guān sān dié yùn chū shōu 。
翻译及意思
词语释义
江城:临江之城市、城郭。
清江:水色清澄的江。古夷水。
阳关:1.地名。2.汉时设置于甘肃省敦煌县西南一百三十里的关隘。
三叠:古奏曲之法,至某句乃反复再三,称三叠。三首。犹三通,三遍。犹三折。指庐山·三叠泉。
阳关三叠:乐曲名。本为唐朝王维所作渭城曲诗,后人将之谱为送别之曲。今仅存琴歌谱,因西出阳关无故人句重复三次,故称为阳关三叠。
叠韵:韵母相同的两个字构成词,叫叠韵。
丘逢甲
丘逢甲(1864年~1912年)近代诗人。字仙根,又字吉甫,号蛰庵、仲阏、华严子,别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平(今广东蕉岭)。同治三年(1864年)生于台湾彰化,光绪十四年(1887年)中举人,光绪十五年登进士(1889年),授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾,到台湾台中衡文书院担任主讲,后又于台湾的台南和嘉义教育新学。
原诗
城下清江城上楼,阳关三叠韵初收。
文星南极尊前客,白雪西山剑外州。
故事蛮夷谈大长,新封方伯帅诸侯。
蚕丛鸟道今平地,无复当年蜀道愁。
