丈夫读书志远大，还期竹帛垂芳名。

出自明曹义的《题鄞江送别卷》

拼音和注音

zhàng fu dú shū zhì yuǎn dà ， hái qī zhú bó chuí fāng míng 。

翻译及意思

词语释义

读书：学习知识、技能等。

芳名：1.多称年轻女子的名字。2.美好的名声。

丈夫：（名）指成年男子：大～|～志在四方。

竹帛：（名）竹简和绢，古时用来写字，因此也借指典籍：功垂～。

远大：（形）长远而广阔：～前程|志向～。［近］宏大。［反］渺小。

志远：即凝神、致力于远大理想。

曹义

不详

---

原诗

鄞江雨过鄞水碧，疋马骄嘶送行客。

客程迢递竟何之，万里观光上京国。

东风荡煖花草香，征帆晴逐云飞扬。

沙头酒尽人缱绻，夕阳度鸟山苍苍。

曾生久负干将器，灯窗栽展平生志。

今朝云路适亨通，海阔天高健鹏翅。

伫看较艺冠群英，玉阶指日承恩荣。

丈夫读书志远大，还期竹帛垂芳名。