送郭司马赴伊吾郡请示李明府(郭子是赵节度同好)

安西美少年,脱剑卸弓弦。
不倚将军势,皆称司马贤。
秋山城北面,古治郡东边。
江上舟中月,遥思李郭仙。

作品评述

这首诗词是唐代诗人岑参创作的《送郭司马赴伊吾郡请示李明府(郭子是赵节度同好)》。以下是诗词的中文译文:

安西美少年,
A young and handsome man from Anxi,
脱剑卸弓弦。
Laying aside his sword and bow.
不倚将军势,
He doesn't rely on the power of generals,
皆称司马贤。
All regard him as a virtuous Sima.
秋山城北面,
To the north of the autumn mountains' stronghold,
古治郡东边。
East of the ancient county's border.
江上舟中月,
A boat on the river under the moon,
遥思李郭仙。
Distantly thinking of the immortal Li and Guo.

这首诗词描述了一位名叫郭子的青年,他美貌英俊,正在安西地区。他脱下了剑和弓弦,不依靠将军的权势,却因其智慧和德行被人们称赞为“司马贤”,即指他的德才超越了常人。诗人提到秋山城北面,这里是指诗中人物的所在地,同时也为情感和背景的营造提供了场景。

“古治郡东边”指这个地方位于古老的郡城的东边,为背景添加了一些历史氛围。在江上的舟中,郭子望着皎洁的月光,遥想着传说中的李白和杜甫。李白和杜甫都是唐代著名的诗人,他们常被称为“李郭仙”,在这里指的是这两位传奇的文人。

这首诗词表达了青年英俊才华,不追逐权势,以德行取胜的人生态度。通过山水和月光的描绘,强调了对古老历史和文化的追忆。整首诗表达了诗人对这位郭子的仰慕之情,以及对古代传奇人物的向往和怀念。

作者介绍

岑参,南阳人,文本之后。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出为虢州长史,復入为太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表为从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终于蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。

诗词推荐

碧柯摇曳声何许,阴阴晚凉庭院。露湿身轻,风生翅薄,昨夜绡衣初翦。琴丝宛转。弄几曲新声,几番凄惋。过雨高槐,为渠一洗故宫怨。清虚襟度漫与,向人低诉处,幽思无限。败叶枯形,残阳绝响,消得西风肠断。尘情已倦。任翻鬓云寒,缀貂金浅。蜕羽难留,顿觉仙梦远。

万物浮沈共我家,清明心水徧河沙。无钩狂象听人语,露地白牛看月斜。小雨呼儿蓺桃李,疏帘帏客转琵琶。尘尘三昧开门户,不用丹田养素霞。

分宜七里逢重九。篱根无菊尊无酒。萧飒鬓如蓬。不禁吹帽风。插花开口笑。未分输年少。明岁定王台。传杯不放杯。

仙山去天才一握,与山相高邹氏阁。月波吹面寒欲冰,斗柄挂檐危不落。叶县双凫那复飞?缑山一鹤何时归?王仙肯来阁上否?共丝麟脯倾天酒。

粉英香萼一般般,无限行人立马看。村女浴蚕桑柘绿,枉将颜色忍春寒。

古松古松生古道,枝不生叶皮生草。行人不见树栽时,树见行人几回老。

澒洞风号木,萧条雨滴阶。忽思穿两屐,聊用散孤怀。赤脚舂畲粟,平头拾涧柴。先师有遗训,万事忌安排。

县对数峰云,官清主簿贫。听更池上鹤,伴值岳阳人。井锁煎茶水,厅关捣药尘。往来多屣步,同舍即诸邻。

野服逢山客,探玄辅嗣甥。苏门风外啸,盘谷醉中行。候馆迷征雁,春城过晓莺。伫看花落尽,思尔豁吟情。

东南上流蜀之门,领略形胜斯楼存。岷峨之西江发源,势如建瓴注平原。出门顿息波涛喧,五溪七泽相吐吞。蜿蜒纡余带城垣,山亦却立且踞蹲。排青叠翠来庭轩,座隅仿佛闻清猿。我来新律当正元,天地清夷日晏温。主人延客开清樽,酒酣疏襟忽孤骞。北望两京手可扪,感时抚事销客魂。

不敢要君征亦起,致君全得似唐虞。谠言昨叹离天听,新象今闻入县图。琴锁坏窗风自响,鹤归乔木隐难呼。学书弟子何人在,点检犹存谏草无。

谁人能使陆行舟,涉水宁无险覆忧。日照檐楹帆影动,风摇窗户橹声柔。梦回渭水清新句,歌罢浯溪欸乃愁。更看霜天晴夜月,幌然如过洞庭秋。

冰襟玉袖几交游,尽自风流胜子猷。有兴可乘应不尽,定无门外便回舟。

阮生能抗俗,嵇子得长林。僻境寡人迹,开窗多鸟音。苍藤挂朱日,短榻卧重阴。羡尔忘机事,云山意已深。

村深保社杂樵渔,岁晚溪翁此卜居。门下诸生皆去矣,塚旁二客定谁欤。即今不惜频投辖,他日毋烦更下车。却笑兰亭轻感慨,王侯归处即丘墟。

百骸同草木,万象入心灵。

贤矣两家臣,存孤极苦辛。后来有曹马,亦是受遗人。

蜀道名天险,驰驱敢惮劳。剑头悬六印,梦里益三刀。汉殿联簪橐,燕山拥节旄。惜哉觇国意,不得试龙韬。

一辔澄清暂按州,却因风景独夷犹。弦残汉月驺前晓,粉叠巴云盖外秋。持节频年烦出使,富民虚日待封侯。省纡丽藻嗟行役,正恐才多剩四愁。

冬至至后日初长,远在剑南思洛阳。青袍白马有何意,金谷铜驼非故乡。梅花欲开不自觉,棣萼一别永相望。愁极本凭诗遣兴,诗成吟咏转凄凉。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。