酒解夜过半，出门步中庭。

出自宋陆游的《四鼓酒醒起步庭下》

拼音和注音

jiǔ jiě yè guò bàn ， chū mén bù zhōng tíng 。

翻译及意思

词语释义

中庭：1.古代庙堂前阶下正中部分。为朝会或授爵行礼时臣下站立之处。2.厅堂正中；厅堂之中。3.庭院；庭院之中。4.指现代高级旅馆中庭院式的大厅。5.中草药“百合”的别名。见明李时珍《本草纲目·菜二·百合》。

出门：到外面去。也特指离开家乡远行。

过半：过半guòbàn超过总数的一半以上行程过半。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

原诗

酒解夜过半，出门步中庭。

天高河汉白，月淡烟雾青。

重滴竹杪露，疏见树罅星。

坏甃啼寒螀，深竹明孤萤。

秋晚虽未霜，蠹叶时自零。

四序逝不留，慨然感颓龄。

平生茅一把，不博带万钉。

鸱沟谢拍拍，鸿路追冥冥。