似水宦情何况老，生花笔意不关春。

出自清宗圣垣的《晤袁芗亭先生》

拼音和注音

shì shuǐ huàn qíng hé kuàng lǎo ， shēng huā bǐ yì bù guān chūn 。

翻译及意思

词语释义

不关：不牵涉；不涉及。

何况：（连）表示递进（多含反问意）：工作中有很多东西需要学习，～你们是新手。

笔意：笔意bǐyì书画、诗文中表现的作者的风格、意趣笔意幽闲。

生花笔：五代王仁裕《开元天宝遗事．梦笔头生花》:'李太白少时，梦所用之笔头上生花，后天才赡逸，名闻天下。'因以'生花笔'喻杰出的写作才能。

宗圣垣

乾隆三十九年举人，历官雷州知府。工诗，与袁枚、蒋士铨深相契合。有《九曲山房诗文集》

---

原诗

红喜村中认故人，特施一榻且容身。

重游祇觉青山旧，久别相看白发新。

似水宦情何况老，生花笔意不关春。

快心闻道随园叟，矍铄今年已八旬。