白女正当年十六，自誇弱质颜如玉。

出自唐末宋初无名氏的《果州谢自然口诀》

拼音和注音

bái nǚ zhèng dāng nián shí liù ， zì kuā ruò zhì yán rú yù 。

翻译及意思

词语释义

正当年：正在身强力壮的年龄。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

颜如玉：颜如玉，出自《古诗十九首》之十二《东城高且长》，常用来指代年轻貌美的女子，尤以宋代赵恒诗句“书中自有黄金屋，书中自有颜如玉”最有出名。

正当：（形）①合理合法的：～的要求。②（人品）端正。

弱质：衰弱的体质。指女子或女子的身体。薄弱的才能。

无名氏

不详

---

原诗

白女正当年十六，自誇弱质颜如玉。

常嗟岁月无良媒，昼夜孤单唯独宿。

爷娘不审他心意，谩说张三并李四。

几度为话总不成，教人羞天复愧地。

忽遇黄婆来扣门，说道金公体性温，遂将二命问君平。

君平断言此好婚，不偏不曲合乾坤。

审此因缘甚宜良，至今子孙满帝乡。

昔时不因黄婆力，如何得契合阴阳。