元夕无月

满城灯市荡春烟,宝月沉沉隔海天。
看到六鳌仙有泪,神山沦没已三年!三年此夕月无光,明月多应在故乡。
欲向海天寻月去,五更飞梦渡鲲洋。

作品评述

元夕无月翻译及注释

翻译
满城灯火荡漾着一片春烟,
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
海外的神山已经沉沦三年!

三年后的今夜天空不见月光,
美丽的月亮大概在台湾故乡。
想到海天之外去寻找明月,
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。

注释
①元夕:农历正月十五之夜。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。

诗词推荐

不知牛继马,却道马为龙。得士能成帝,生儿不亢宗。荒祠烟树晚,残碣雨苔封。往事凭谁问,春城起暮钟。

月亮

贤侯新换古长亭,先定心机指顾成。高义尽招秦逐客,旷怀偏接鲁诸生。萍蓬到此销离恨,燕雀飞来带喜声。却笑昔贤交易极,一开东閤便垂名。

月亮

一昨春江上水船,即非上水是登天。如今下濑江无水,始信登天却易然。

月亮

得种從西域,移根在帝乡。鲜葩猩染血,美味蔗为浆。入献殊诸果,敷荣后众芳。丹房高照日,绿叶半凋霜。酿酒扶南国,题诗白侍郎。浓阴兼茂实,相对度炎凉。

月亮

金凤邻铜雀,漳河望邺城。君王无处所,台榭若平生。舞席纷何就,歌梁俨未倾。西陵松槚冷,谁见绮罗情。妾本深宫妓,层城闭九重。君王欢爱尽,歌舞为谁容。锦衾不复襞,罗衣谁再缝。高台西北望,流涕向青松。

月亮

少年买意气,百金不辞费。学剑西入秦,结交北游魏。秦魏多豪人,与代亦殊伦。由来不相识,皆是暗相亲。宝马青丝辔,狐裘貂鼠服。晨过剧孟游,暮投咸阳宿。然诺本云云,诸侯莫不闻。犹思百战术,更逐李将军。始从灞陵下,遥遥度朔野。北风闻楚歌,南庭见胡马。胡马秋正肥,相邀

月亮

寒食空江曲,孤舟渺水前。斗鸡沙鸟异,禁火岸花然。日霁开愁望,波喧警醉眠。因看数茎鬓,倍欲惜芳年。

月亮

宽作迟留计,难期岁月功。方惊鼠辈舞,未觉马群空。度暑苏病骨,涉秋悲候虫。长江二千里,只欠一帆风。

月亮

共爱风泉淙玉涧,故人虽雨亦能来。琴床昨暮移高阁,茶灶经旬生绿苔。性懒边韶唯有睡,忧深王粲自多才。酒酣竞起思归兴,世难飘零心欲摧。

月亮

朝来乾鹊啅檐牙,昨夜灯开送喜花。好事宁期贵公子,携诗肯访野人家。客愁到此逢寒食,薄宦羁人屡岁华。载酒他年问奇字,故园归去老桑麻。

月亮

能事馀千牍,幽期自一丘。向来书襞积,不痴客漂流。小挹苏耽鹤,同歌甯戚牛。几时诗酒社,相属话天游。

月亮

民一念浑彻渊泉,内府时时出禁钱。只此自添无量寿,何须彩索颂长年。

月亮

依旧家山万里,重新场屋三年。

月亮

谁穿石窦彻瑶空,绝胜吾儒一亩宫。纵使风云来蔽塞,此心原自与天通。

月亮

朝看楼上云,日暮城南雨。路远香车迟,迢迢向何所。

月亮

近来禅子好长句,才写短句便不喜。句有短长理则一,何故于中分彼此。长者不知长几何,短者不知短几许?若能直下究根源,长短皆由妄心起。阿呵呵,啰啰哩。须弥为笔虚空纸,写出赠行一句子。此去从君较短长,莫教打失自家底。

月亮

南馆西轩两树樱,春条长足夏阴成。素华朱实今虽尽,碧叶风来别有情。

月亮

越女作桂舟,还将桂为楫。湖上水渺漫,清江不可涉。摘取芙蓉花,莫摘芙蓉叶。将归问夫婿,颜色何如妾。

月亮

翠幕遮笼锦一丛。尊前初见浅深红。淡云和月影葱茏。醉态只疑春睡里,啼妆愁听雨声中。更烧银烛醉东风。

月亮

花枝已尽莺将老,桑叶渐稀蚕欲眠。半湿半晴梅雨道,乍寒乍暖麦秋天。村垆沽酒谁能择,邮壁题诗尽偶然。方寸怡怡无一事,粗裘粝食地行仙。

月亮

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。