别离经十载，今雨到君家。

出自明郑岳的《过同年胡伯钟家留题》

拼音和注音

bié lí jīng shí zài ， jīn yǔ dào jūn jiā 。

翻译及意思

词语释义

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

十载：谓长期清苦勤读。

郑岳

弘治六年进士。授户部主事。累迁江西左布政使。宁王朱宸濠夺大量民田，民立寨自保，宸濠欲加兵，岳持不可。后为李梦阳所讦，夺官为民。世宗即位，起抚江西。旋召为大理卿，陈刑狱失平八事，迁兵部左侍郎。后乞休归。有《莆阳文献》、《山斋集》

原诗

别离经十载，今雨到君家。

村径斜穿竹，江流曲拥沙。

鱼肥翻细网，苋美摘新芽。

契阔谈无尽，宵残更煮茶。