百蛮款塞皆稽首，干戈包尽于菟斑。

出自宋朱翌的《韩干二马图》

拼音和注音

bǎi mán kuǎn sāi jiē qǐ shǒu ， gān gē bāo jǐn yú tú bān 。

翻译及意思

词语释义

稽首：一种俯首至地的最敬礼。

干戈：（名）泛指武器。比喻战争或动武：大动～。

朱翌

朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。

原诗

飞龙翔麟夜不关，房星之精下人间。

一鸣堕地势千里，四十万匹中如山。

皇天生此意何在，天意有在平百蛮。

百蛮款塞皆稽首，干戈包尽于菟斑。

剪成三鬃代官字，濯之太液登王闲。

紫坛谒天五使出，玉辂扶日双轮还。

宝鞭不用绣鞯稳，扇筤前开曲盖弯。

方知徐行备天仗，绝胜疾走周人寰。

开元距今四百载，人物风流无一在。

如何两骥今尚存，好手传神能不坏。

请从此画究规模，便见当时似三代。