出自清末近现代初林朝崧的《代寄外(其一)》
拼音和注音
yì xiāng qiè mò tān huā liǔ , dú kè wéi yí shèn shí mián 。
翻译及意思
词语释义
异乡:(名)外乡;外地(就作客的人而言):~人|久居~。
花柳:花柳huāliǔ∶鲜花杨柳花柳的巷,管弦的楼。∶妓院∶妓女∶花柳病的省称
切莫:务必不要。
林朝崧
出身于武功之家,其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事,在台湾地方文学发展史上占有重要地位,被誉为“全台诗界泰斗”
原诗
异乡切莫贪花柳,独客惟宜慎食眠。
等是临歧分付语,关心重与致缠绵。