汝上相逢岁已长，故人官况近荒凉。

出自明何景明的《答雷长史四首(其三)》

拼音和注音

rǔ shàng xiàng féng suì yǐ zhǎng ， gù rén guān kuàng jìn huāng liáng 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

荒凉：（形）人烟稀少而没有生气：满目～|～的沙漠。［近］荒芜。［反］热闹|繁华。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

何景明

何景明（1483～1521）字仲默，号白坡，又号大复山人，信阳浉河区人。明弘治十五年(1502)进士，授中书舍人。正德初，宦官刘瑾擅权，何景明谢病归。刘瑾诛，官复原职。官至陕西提学副使。为“前七子”之一，与李梦阳并称文坛领袖。其诗取法汉唐，一些诗作颇有现实内容。有《大复集》。

原诗

汝上相逢岁已长，故人官况近荒凉。

天涯白发催迟暮，客里清尊送夕阳。

贾谊功名终负汉，马卿词赋尚游梁。

看君尺素遥相慰，况是羊何有和章。