溟濛烟雨秋千院。

出自宋曹冠的《喜朝天/踏莎行(其二)》

拼音和注音

míng méng yān yǔ qiū qiān yuàn 。

翻译及意思

词语释义

秋千：（名）一种运动和游戏的用具，在木架或铁架之间系上绳索，下面拴一块长板。人在板上用力蹬以来回摆动。

烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。

曹冠

曹冠字宗臣，号双溪，东阳（今属浙江）人。绍兴二十四年进士。二十五年，为平江府府学教授，旋除国子录擢左宣议郎、太常博士，寻兼权中书门下检正诸房公事。桧死，为撰谥议，称桧“光弼圣主，绍开中兴，安宗社与阽危之中，恢太平于板荡之后。道德先天地，勋业冠古今”后数日，以右正言张修等论罢。明年，又被论为秦埙假手驳放科名。孝宗时，许再试，复登乾道五年（1169）进士。绍熙初，知郴州，转朝奉大夫赐金紫致仕，年八十卒。有《双溪集》二十卷，《景物类要诗》十卷，词有《燕喜词》一卷。

原诗

翠老红稀，歌慵笑懒。溟濛烟雨秋千院。

芹泥带湿燕双飞，杜鹃啼诉芳心怨。

座客分题，传觞迭劝。送春惜别情何限。

不须惆怅怨春归，明年春色重妍暖。