西林禅人东林弟，朝作新诗暮作偈。

出自明袁宏道的《西林庵为从石上人题》

拼音和注音

xī lín chán rén dōng lín dì ， cháo zuò xīn shī mù zuò jì 。

翻译及意思

词语释义

西林：西面的树林。寺名。在江西省·星子县·庐山麓，与东林寺相对，晋·太原中僧慧永建。后因以泛指寺院。

新诗：新的诗作。指“五四”以来的白话诗。

东林：东边的树林或竹林。指庐山东林寺。指明末东林党。指东林书院。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

原诗

西林禅人东林弟，朝作新诗暮作偈。

将禅比诗不争多，色里胶青水中味。

室中枯坐一绳床，窗风吹出沈香气。