环佩响人间，流水消息断青禽。

出自清顾光旭的《满庭芳.山桃》

拼音和注音

huán pèi xiǎng rén jiān ， liú shuǐ xiāo xi duàn qīng qín 。

翻译及意思

词语释义

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

环佩：1.圆形玉佩。后多指妇女的饰物。2.比喻美女。

顾光旭

不详

---

原诗

小雨娇寒，嫩晴弄晚，芳意还媚轻阴。

刘郎前度，携手万花林。

不记仙源细路，刚记得、霞重岚深。

环佩响人间，流水消息断青禽。重寻。

行乐处，只馀纨扇，犹认红襟。

想去年人面，蓦地沉吟。

闲了春风笔砚，浑不管、蝶抱蜂红。

如雨柳边，竹外打桨过湖心。