染成云泛泛，匝以碧淙淙。

出自明袁宏道的《赋得野竹上青霄拈三江韵》

拼音和注音

rǎn chéng yún fàn fàn ， zā yǐ bì cóng cóng 。

翻译及意思

词语释义

泛泛：（形）①肤浅；不深入：～而谈。②普通：～之辈。

淙淙：1.流水声。2.乐器声。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

原诗

烟势分层岫，寒稍泻绿泷。

鸾毸拔地洗，龙羽扑天降。

雨押钗头重，飙回个字双。

随根来北舍，递影入西窗。

翳日巢幽鸟，敲风吠小庬。

檐头悬渭水，屏里绘湘江。

曲路通斜阁，交枝覆断矼。

微霜天女粉，幽语梵仙腔。

椽笛知遗族，渔竿识旧桩。

染成云泛泛，匝以碧淙淙。

自起掺三弄，时来倒一缸。

主人那得比，唯有鹿门庞。