世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。

出自唐韦应物的《寄李儋元锡》

拼音和注音

shì shì máng máng nán zì liào ， chūn chóu àn àn dú chéng mián 。

翻译及意思

世事渺茫自我的命运怎能预料，只有黯然的春愁让我孤枕难眠。

词语释义

春愁：春日的愁绪。

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

世事：1.世上的事：～多变。2.人情世故

成眠：成眠chéngmián入睡,睡着。

自料：自己估量。

韦应物

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

---

原诗

去年花里逢君别，今日花开又一年。
世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。
身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。
闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。