下看明月出沧海，君山一点银盘青。

出自明尹台的《戏作月川歌酒中调武冈守备周阃使》

拼音和注音

xià kàn míng yuè chū cāng hǎi ， jūn shān yī diǎn yín pán qīng 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

君山：山名。在湖南洞庭湖口，又名湘山。

一点：1.轻微的接触或提示。2.形容极小或些许。3.事物的某一问题或某一方面。4.一天中的第一时与第十三时均称为一点。

沧海：大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名。

银盘：1、银质或银饰的盘子。2、比喻明月。

尹台

不详

---

原诗

将军手掣生蟾蜍，志将扫断月窟除匈奴。

祈连天北黄河九曲纡，将军吐气可使挽泻倾玉壶。

匣中三尺芙蓉水，豪来提舞秋风里。

上天思磔虾蟆精，桂花老杜僵欲死。

碧海仙人夜泛银汉槎，宫袍解坐将军家。

起援北斗酌美酒，玉箫吹落南天霞。

南天万里秋冥冥，三湘七泽摇洞庭。

下看明月出沧海，君山一点银盘青。

吁嗟武川之水一斛波，明月其奈将军何。

愿飞玉盏邀嫦娥，醉取仙人三首瓮，然后扬眉结义天山雪峤横雕戈。