中秋重九，等闲虚过，多病全疏酒盏。

出自宋管鉴的《鹊桥仙》

拼音和注音

zhōng qiū chóng jiǔ ， děng xián xū guò ， duō bìng quán shū jiǔ zhǎn 。

翻译及意思

词语释义

酒盏：亦作'酒琖'。亦作'酒醆'。小酒杯。

中秋：（名）我国传统节日，农历八月十五日，这一天有赏月、吃月饼的风俗。

等闲：（书）①（形）平常，不算一回事：～视之。［近］平凡。［反］非凡。②（副）轻易，随便：莫～，白了少年头，空悲切。③（副）无端；平白地：～平地起波澜。

重九：农历九月九日。参见「重阳节」条。

管鉴

管鉴字明仲，龙泉（今属浙江）人，徙临川（今江西抚州）。乾道九年（1173），范成大制置四川后东归，道经峡州，时管鉴为峡州守，见范成大 《吴船录》 。淳熙十三年（1186）任广东提刑，改转运判官，官至权知广州经略安抚使。词题所署干支，最迟者为甲辰生日，盖淳熙十一年（1184）。有 《养拙堂词》 一卷。

---

原诗

中秋重九，等闲虚过，多病全疏酒盏。初寒时候试新醅，正好为、霜螯持满。
诗情未减，酒肠宽在，且趁尊前强健。百年三万六千场，试屈指、如今过半。