琴书笔砚伴閒身，斗室依然不觉贫。

出自宋末元初仇远的《子野雪后寄和却寄廷玉(其二)》

拼音和注音

qín shū bǐ yàn bàn xián shēn ， dǒu shì yī rán bù jué pín 。

翻译及意思

词语释义

斗室：（书）（名）形容非常狭小的屋子。

不觉：1.没有发觉，没有感觉到。2.某动作出于自然而非做作。3.不料，意想不到。

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

琴书：琴书qínshū[story-telling,mainlyinsong,withmusicalaccompaniment]一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式柳州琴书

笔砚：毛笔和砚台。借指文墨书写之事：苦心笔砚二十余年。

仇远

一字仁父。因居余杭溪上之仇山，自号山村、山村民，人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授，不久罢归，遂在忧郁中游山河以终

---

原诗

琴书笔砚伴閒身，斗室依然不觉贫。

野犬自来能吠雪，土牛此去且迎春。

一毡辗转衾无絮，四壁凄凉甑有尘。

昨夜东风先破冻，江梅冷眼笑何人。