却怪门前来热客，马蹄踏破紫芝烟。

出自明张弼的《苏州别驾周德中以余致仕居间而称神仙太守作十绝复之(其一)》

拼音和注音

què guài mén qián lái rè kè ， mǎ tí tà pò zǐ zhī yān 。

翻译及意思

词语释义

马蹄：1.亦作“马蹏”马的蹄子。2.荸荠。3.《庄子》书的篇名。

前来：到这里来;向这个方向来。以前;上次。

紫芝：1.真菌的一种。也称木芝。似灵芝。2.比喻贤人。

张弼

成化二年进士。久任兵部郎，议论无所顾忌。出为南安知府，律己爱物，大得民和。少善草书，工诗文，自言吾书不如诗，诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等

原诗

归休太守似神仙，布被蒙头日宴眠。

却怪门前来热客，马蹄踏破紫芝烟。