潇湘千古伤心地，歌也谁闻，

出自清吴绮的《采桑子(其二)题悔庵读离骚杂剧》

拼音和注音

xiāo xiāng qiān gǔ shāng xīn de ， gē yě shuí wén ，

翻译及意思

词语释义

千古：（名）悠久的年代：～流传。②（动）婉辞。哀悼死者留名永久（多用于挽联、花圈等的上款）。

伤心：因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。

潇湘：1.指湘江。因湘江水清深故名。2.湘江与潇水的并称指湘江，多借指今湖南地区。

心地：（名）①指人的用心；心肠：～纯真|～善良。②心情；心境：～豁然开朗。③指气量：～狭窄|～开阔。

吴绮

吴绮(1619～1694) 清代词人。字园次，一字丰南，号绮园，又号听翁。江都（今江苏扬州）人。顺治十一年(1645)贡生、荐授弘文院中书舍人，升兵部主事、武选司员外郎。又任湖州知府，以多风力，尚风节，饶风雅，时人称之为"三风太守"。后失官，再未出仕。

---

原诗

潇湘千古伤心地，歌也谁闻，怨也谁闻，我亦江边憔悴人。

青山剪纸归来晚，几度招魂，几度销魂，不及高唐一片云。