碧云望断佳人远，投树栖鸦已满枝。

出自元刘秉忠的《楼上》

拼音和注音

bì yún wàng duàn jiā rén yuǎn ， tóu shù qī yā yǐ mǎn zhī 。

翻译及意思

词语释义

碧云：青云;碧空中的云。喻远方或天边。多用以表达离情别绪。

佳人：（书）（名）美丽漂亮的人：才子～。

望断：（书）（动）向远看直到看不见：～南飞雁。

刘秉忠

刘秉忠（1216-1274年），初名刘侃，字仲晦，号藏春散人，邢州（今河北邢台市）人。因信佛教改名子聪，任官后而名刘秉忠。元朝杰出政治家、文学家。刘秉忠是元初政坛一位很具特色的政治人物，对于元代政治体制、典章制度的奠定发挥了重大作用。同时，又是一位诗文词曲兼擅的文学家。至元十一年，逝世。元世祖赠太傅，封赵国公，谥号文贞。元成宗时，追赠太师，改谥文正。元仁宗时，追封常山王。

原诗

睡起重持金曲卮，要凭芳酒缓离思。

醉魂屡作还山梦，吟兴多因寄友诗。

千里波光风定后，一楼山色雨晴时。

碧云望断佳人远，投树栖鸦已满枝。