淡扫蛾眉朝上帝。

出自清末近现代初易顺鼎的《青玉案.小姑山》

拼音和注音

dàn sǎo é méi cháo shàng dì 。

翻译及意思

词语释义

上帝：1.天帝。古时指天上主宰一切的神。2.基督教（新教）所信奉的最高的神，认为是宇宙万物的创造者和主宰者。天主教称它为天主。

蛾眉：美人的秀眉。也喻指美女;美好的姿色。

淡扫蛾眉：轻淡地画眉。指妇女淡雅的化妆。

易顺鼎

诗人，寒庐七子之一。实父、中硕，、眉伽，晚号哭庵、一广居士等，易佩绅之子。光绪元年举人。曾被张之洞聘主两湖书院经史讲席。马关条约签订后，上书请罢和义。曾两去台湾，帮助刘永福抗战。庚子事变时，督江楚转运，此后在广西。云南、广东等地任道台。辛亥革命后去北京，与袁世凯之子袁克文交游，袁世凯称帝后，任印铸局长。帝制失败后，纵情于歌楼妓馆。工诗，讲究属对工巧，用意新颖，与樊增祥并称“樊易”，著有《琴志楼编年诗集》等

原诗

天人玉立妆初试。只一片，云为婢。

娥月映来同不字。

无媒也好，无郎也好，没个堪相配。

妆楼绝顶藏空翠。淡扫蛾眉朝上帝。

小镜吴波照梳髻。

乔家姊妹，蒋家兄妹，都住江南地。