之子问伊川，伊川已春色。

出自宋欧阳修的《答钱寺丞忆伊川》

拼音和注音

zhī zi wèn yī chuān ， yī chuān yǐ chūn sè 。

翻译及意思

词语释义

春色：（名）①春天的景色；春光：～满园|～撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色：他喝得尽兴，脸上已有～。

伊川：1.古地名。2.宋程颐的别号。伊川先生（北宋理学家程颐别号）一般指程颐。

欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

原诗

之子问伊川，伊川已春色。

绿芷杂芳浦，青溪含白石。

山阿昔留赏，屐齿无遗迹。

惟有岩桂花，留芳待归客。