芳菲云过雨，聚散手抟沙。

出自宋胡铨的《远游》

拼音和注音

fāng fēi yún guò yǔ ， jù sàn shǒu tuán shā 。

翻译及意思

词语释义

芳菲：（书）（名）花草的芳香。也指花草：门前唤担买～。

聚散：聚散jùsàn会聚与分散人生聚散无常。

散手：亦称'散手仗'。隋唐时朝会仪卫之一。

胡铨

胡铨（1102年—1180年），字邦衡，号澹庵。吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇）人。南宋爱国名臣、文学家，庐陵“五忠一节”之一，与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。建炎二年（1128年），胡铨登进士第。初授抚州军事判官，他招募乡丁，助官军捍御金军。后除枢密院编修官。绍兴八年（1138年），秦桧主和，胡铨抗疏力斥，乞斩秦桧与参政孙近、使臣王伦，声振朝野。但遭除名，编管昭州，移谪吉阳军。秦桧死后，内移衡州。宋孝宗即位，复任奉议郎，知饶州。历国史院编修官、兵部侍郎，晚年以资政殿学士致仕。淳熙七年（1180年），胡铨去世，追赠通议大夫，谥号“忠简”。著有《澹庵集》等传世。

原诗

萍迹长泡转，天崖到处家。

芳菲云过雨，聚散手抟沙。

且唤陈惊坐，共寻留子嗟。

酒狂从旷荡，汉吏要无华。