阴天漠漠行梅雨，寒色萧萧报麦秋。

出自宋孔平仲的《寄经父》

拼音和注音

yīn tiān mò mò xíng méi yǔ ， hán sè xiāo xiāo bào mài qiū 。

翻译及意思

词语释义

漠漠：（形）①云烟密布的样子：～的烟雾。②广漠而沉寂：远处是～的平原。

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

阴天：1.布满云的天空。2.天空布满云的日子。

寒色：寒色hánsè在七色光中,除绿色光外,如:青、紫、蓝等光之色,给人以寒冷感。也称“冷色”。

梅雨：（名）黄梅季节下的雨。也作霉雨。

麦秋：（名）收割麦子的时候。收割的日期各地不同，一般是在夏季。

孔平仲

孔平仲 北宋诗人。字义甫，一作毅父。新喻（今江西新余县）人。生卒年不详。治平二年(1065)举进士，曾任秘书丞、集贤校理，又提点江浙铸钱、京西刑狱。

---

原诗

借问东来常太晚，富春亭下舣扁舟。

阴天漠漠行梅雨，寒色萧萧报麦秋。

曲渚浪平犹未渡，隔江风紧不胜愁。

此中望断相思眼，家在蓬莱更倚楼。