出自清末近现代初易顺鼎的《水调歌头.青溪小住，画桨迎潮，制此词，倚楫而歌之。如向廿四桥头闻箫声隐隐也》
拼音和注音
céng guò jiāng shān fǒu ， yān yǔ pà dēng lín 。
翻译及意思
词语释义
江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。
烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。
登临：（动）登山临水，泛指游览山水名胜。
易顺鼎
诗人，寒庐七子之一。实父、中硕，、眉伽，晚号哭庵、一广居士等，易佩绅之子。光绪元年举人。曾被张之洞聘主两湖书院经史讲席。马关条约签订后，上书请罢和义。曾两去台湾，帮助刘永福抗战。庚子事变时，督江楚转运，此后在广西。云南、广东等地任道台。辛亥革命后去北京，与袁世凯之子袁克文交游，袁世凯称帝后，任印铸局长。帝制失败后，纵情于歌楼妓馆。工诗，讲究属对工巧，用意新颖，与樊增祥并称“樊易”，著有《琴志楼编年诗集》等
原诗
曾过江山否，烟雨怕登临。
六朝残梦何处，鸥影卧秋深。
多少龙蟠虎踞，多少莺啼燕语，流水杳难寻。
湖为莫愁好，一碧到如今。台倚凤，洲呼鹭，峭寒侵。
消他几度斜照，换尽绿杨阴。
可惜江山千古，输与红箫尺八，不付劫灰沈。
四百画桥月，依旧荡波心。