出自清陈维崧的《洞庭春色.甲辰除夕怀西樵司勋阮亭主客》
拼音和注音
guī qù lái xī ， dòu jī zǒu gǒu ， lǘ xiàng shěn fú 。
翻译及意思
词语释义
斗鸡：斗鸡dòujī∶雄鸡之间斗架的一种游戏或比赛,有时用于赌博∶用于斗鸡游戏或比赛的雄性鸡
归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去
归去来：1.辞赋篇名。2.词牌名。3.《归去来》是由刘江执导，高璇、任宝茹编剧，的现代情感励志剧。
闾巷：小的街道,即里巷。泛指乡里民间。
归去来兮：来，语助词，无义。归去来兮即回去吧的意思。
走狗：（名）本指猎狗，比喻受人豢养而帮助作恶的人：无耻～。［近］爪牙。
斗鸡走狗：古代以鸡与鸡搏斗、狗与狗赛跑的一种游戏或赌博。后以此借指游手好闲，不务正业。
陈维崧
陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。
原诗
归去来兮，斗鸡走狗，闾巷沈浮。
叹臣之壮也，如人何事，身将隐矣，于世焉求。
四十男儿悲老大，笑那便、车前少八驺。
填胸事，看人奴笞骂，一半封侯。
回首风尘萍梗，怪年来、长傍迷楼。
记广陵风景，青山绿水，琅琊兄弟，长史司州。
名士终朝能妄语，更头没杯中笑不休。
红烛夜，对故园椒酒，想尔风流。