几片桃花靧面，一围蝶翅披肩。

出自明末清初董以宁的《江月晃重山.初避人》

拼音和注音

jǐ piàn táo huā huì miàn ， yī wéi dié chì pī jiān 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

披肩：1.用织物或毛皮制成的各种不同长度的无袖外衣。2.裘皮或布制的披在肩上的服饰。

董以宁

董以宁（约公元一六六六年前后在世），字文友，武进（今江苏省武进市）人，清代初期诗人。性豪迈慷慨，喜交游，重然诺。明末为诸生。少明敏，为古文诗歌数十万言，尤工填词，声誉蔚然。与邹只谟齐名，时称“邹董”。又与陈维崧及只谟有才子之目。著有《正谊堂集》和《蓉度词》。其中《蓉度词》中大量的“艳体词”作品又尤为学界所争议。

原诗

几片桃花靧面，一围蝶翅披肩。当初生小在人前。

游郎到，回避只今年。

饮笑央人索扇，低眸唤婢垂帘。犹飘红袖出屏间。

还偷觑，轻踢凤鞋尖。