千帆出没烟雨里，何如鸥鹭飞双双。

出自宋王十朋的《题湖口驿》

拼音和注音

qiān fān chū mò yān yǔ lǐ ， hé rú ōu lù fēi shuāng shuāng 。

翻译及意思

词语释义

何如：1.如何，怎么样。2.如何，怎么样。又指怎么办。3.如何，怎么样。用于陈述或设问。3.何似，比……怎么样。4.用反问的语气表示胜过或不如。5.犹何故。

烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。

出没：（动）或出现或隐藏：～无常。

双双：相并﹔成双。一对对。

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

---

原诗

芦花洲渚江人邦，我来把酒临西窗。

五祖六祖山照眼，清流浊流水同江。

孤山大小各崭绝，钟石上下相舂撞。

千帆出没烟雨里，何如鸥鹭飞双双。